Look at us two fenian bastards! إنظر إلينا نبدو مثل الأوغاد
Get up, you Fenian swine. .... انهض أيها الآيرلندي الحقير...
Get outside, you Fenian fucker. أخرج، أيها الأيرلندى اللعين .
Take that, you fenian bastard. خذ أيها الوغد الجمهوري
Still, it's good you're here now cos we can get on and kill these Fenian bastards, once and for all. ومع ذلك، من الجيد وجودك هنا لأننا سنقومُ بقتل هؤلاء الكاثوليكيين جميعهم
Led by John O'Mahony, this Fenian raid occurred in April 1866, at Campobello Island, New Brunswick. شنَّ الفينيان هذه الغارة بقيادة جون أوماهوني في أبريل من عام 1866 في جزيرة كامبوبيلو، في نيو برونزويك.
Oh, and now you think you're... .. sort of respectable... with your son and your house and your maid, but I know what you are, you Gypsy Fenian slut. ..والآن تعتقدين أنك محترمة نوعا ما بولدك و بمنزلك
Prussian ruffians and fenian louts can mark their ballot with an x, but I, being a woman, do not have that right. "العصابات الروسيين" "و "الفنلنديين الأغبياء بأمكانهم أن يضعوا علامة على تصويتهم (X) لكني أنا , كوني أمرأة
Next Charles Hastings Doyle countered the threat of Fenian Raid on Canada's Maritime Provinces by ending the Campobello Island Raid (1866). بعد ذلك قام تشارلز هاستينغز دويل بمواجهة خطر هجمات فينيان على مقاطعات كندا الساحلية عن طريق إنهاء هجمة جزيرة كامبوبيلو (1866).
This would be the only Fenian attack, other than the Quebec raid several days later, that would be launched in June 1866. إلى جانب غارة كيبيك التي شنها الفينيان بعد ذلك بعدة أيام - الهجوم الفينياني الوحيد الذي شهده شهر يونيو 1866.