feuds

• Torn apart by feuds and crime
  لقد تحولت تلك المجوعات لعصابات إجرامية بشكل تدريجي
• Erik. please take your private family feuds to another police district.
  (إيريك), من فضلك خذ عداواتك العائلية الشخصية إلى قسم شرطة آخر
• There are feuds out here that have been going on for almost a century.
  ثمة عداءات كانت حية هنا لمدة قرن تقريبًا.
• The promises you have made will stand. Blood feuds last a lifetime.
  الوعود التي قطعتها ستصمد لكن النزاعات الدموية تستمر لمدى الحياة
• Why? Because this is how family feuds start.
  لانه هكذا تبدأ خلافات العائلة
• Are there any feuds between our families?
  أهناك أية عداءات بين عائلتينا ؟
• I don't want any feuds in here.
  لا أريد أي عداوة هنــا.
• Lengthy feuds often have unique origins.
  العداءات الطويلة لها أصول فريدة غالباً.
• Yes, and put old feuds to death.
  نعم, وليكن الموت مصيراً لأحقادنا
• Feuds like that don't just go away.
  أحقاد كهذه لا تتلاشى فجأة