简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

fief

"fief" معنى
أمثلة
  • Before 1868 it was the castle town of the Unasaka clan a small fief of 70,000 koku of rice per year
    قبل عام 1868 كانت قلعة المدينة لعشيرة (أوناساكا)... اقطاعية صغيرة محصولها يتكون من 70.000 متر مكعب من الرز سنويا
  • In 1130, the Antipope Anacletus II crowned Roger II of Sicily king and declared the fief of Naples part of his kingdom.
    في 1130، عين البابا المزيف أناكليتوس الثاني روجر الثاني من صقلية ملكًا وأعلن ضرائب نابولي جزءًا من مملكته.
  • The County of Hohenzollern-Hechingen was created in 1576, upon the partition of the County of Hohenzollern, a fief of the Holy Roman Empire.
    تم إنشاء كونتية هوهنتسولرن هيشنغن في عام 1576، جراء تقسيم كونتية هوهنتسولرن، الإقطاعية التابعة للامبراطورية الرومانية المقدسة.
  • The Principality of Wales became a Plantagenet fief during the 13th century and the Lordship of Ireland was given to the English monarchy by the Pope.
    كما أصبحت إمارة ويلز إقطاعية تابعة للمملكة خلال القرن الثالث عشر، وقام البابا بوهب السيادة على إيرلندا للنظام الملكي الإنجليزي.
  • Their armies capture Theresa, Countess of Portugal at Lanhoso, that accepts to go free and hold the County of Portugal as a fief of the Kingdom of León.
    جيوشها التقاط تيريزا، كونتيسة البرتغال في لانهوس يدخلوا في صراع ينتهى بتأكيد استمرارية اعتبار كونتية البرتغال جزء من مملكة ليون .
  • The Gaelic kingdoms of Ireland ended with the Norman invasion of Ireland, when the kingdom became a fief of the Holy See under the Lordship of the King of England.
    وقد انتهت الممالك الغالية في أيرلندا مع الغزو النورماني لأيرلندا، عندما أصبحت المملكة إقطاعية الكرسي الرسولي تحت سيادة ملك إنجلترا.
  • The register by which a great portion of the land was a fief of the Mamluks was left unchanged, allowing the Mamluks to quickly return to positions of great influence.
    لم يتغير النظام الذي كان فيه جزء كبير من الأراضي إقطاعية للمماليك، مما سمح بعود المماليك سريعاً لمراكزهم ذات النفوذ الكبير.
  • If you order me to kill them, please promote me to superintendent here and now and obtain our lord's promise to increase my fief to 500 koku, according to clan rules.
    ،وإن أمرتني بقتلهما فأرجو أن ترقـّيني إلى رتبة شرطي مكلـّف هنا والآن وأن أحصل على وعد من مولانا لزيادة نصيب إقطاعي إلى 500 فدان
  • He paid his feudal homage in person to the King of Poland, Sigismund III Vasa, in September 1621 in Warsaw (the Duchy of Prussia was a fief of the Kingdom of Poland at the time).
    دقم فروض الطاعة الإقطاعية شخصياً لملك بولندا سييسموند فاسا، في سبتمبر 1621 بوارسو (كانت دوقية بروسيا إقطاعية لمملكة بولندا آنذاك).
  • After a short communal phase and a series of pestilences and earthquakes, the city in the 15th century became an Aragonese possession, and was given in fief to the barons of the Tramontano family.
    بعد مرحلة قصيرة كبلدية وسلسلة أوبئة وزلازل، صارت المدينة في القرن الخامس عشر ضمن الأملاك آل خيمينس الإسبان، أعطيت إقطاعية إلى كونتات عائلة ترامونتانو.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3