friendlies

• Okay, 56, looks like there's some friendlies on the ground.
  حسنا يا، 56، يبدو أنه هناك بعض الاصدقاء على الأرض
• They're not used to friendlies coming out of the gate.
  ... على مجىء أصدقاء عبر البوابة.
• All units be advised, there are friendlies behind enemy lines.
  تم تأكيد الأمر لجميع الوحدات. سوف نحط خلف خطوط العدو.
• Lots of friendlies out there, no tangos.
  ثمة كثير من الحلفاء هُنا لكن بدون ظهور الهدف.
• We better let them know friendlies are coming up.
  من الأفضل لنا أن ندعهم يعلمون أن هُنالك ود ومحبة بيننا
• I see friendlies pinned down outside the shipyard gate.
  أرى حلفاء خارج بوابة قاعدة السُفن
• We got friendlies mixed with bad guys. Targets will be marked.
  لدينا صديق ، يشتبك مع الأعداء سوف يتم تحديد الأهداف
• Hold your fire! Hold your fire! We have three friendlies coming out.
  أوقفوا نيرانكم ، أوقفوا نيرانكم لدينا ثلاث أصدقاء يخرجون
• Get in there. Tell them who you are, so no friendlies get hurt.
  عرفوهم من تكونوا حتى لا يصاب احد من الاصدقاء
• We got friendlies mixed with bad guys.
  أصبحنَا مُخْتَلَطينَ أكثرُ وديّةَ مَع الناسِ السيئينِ.