简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

gain a foothold

"gain a foothold" معنى
أمثلة
  • Its ability to connect gamers for online multi-player matches was a considerable factor in allowing the Xbox to gain a foothold in the western market, especially in the first-person shooter genre.
    كانت قدرته على ربط اللاعبين على الانترنت للألعاب الجماعية عاملا كبيرا في السماح لأجهزة إكس بوكس بكسب موطئ قدم في السوق الغربية.
  • In people with AIDS, Kaposi sarcoma is considered an opportunistic infection, a disease that is able to gain a foothold in the body because the immune system has been weakened.
    في الأشخاص المصابين بمرض الإيدز، يعتبر كابوسي ساركوما ذو عدوى الانتهازية، وذلك لأنه مرض قادر على الحصول على موطئ قدم في الجسم لأنه قد تم إضعاف الجهاز المناعي.
  • Only two of the beaches (Juno and Gold) were linked on the first day, and all five beachheads were not connected until 12 June; however, the operation gained a foothold which the Allies gradually expanded over the coming months.
    فقط تم ربط اثنين من الشواطئ (جونو والذهب) في اليوم الأول، ولم يتم توصيل كافة الجسور الخمسة حتى 12 يونيو حزيران.
  • This technique could be used to pivot (indirectly) from a previously infected machine and gain a foothold on another machine, by exploiting the social trust associated with the inferred connection due to both parties receiving the original email.
    يمكن استخدام هذه التقنية لتدوير (بشكل غير مباشر) من جهاز مصاب سابقًا والحصول على موطئ قدم على جهاز آخر ، وذلك من خلال استغلال الثقة الاجتماعية المرتبطة بالاتصال المستنتج بسبب استلام كلا الطرفين للبريد الإلكتروني الأصلي.
  • The European powers (Italy, Great Britain and France) first gained a foothold in Somalia through the signing of various pacts and agreements with the Somali Sultans that then controlled the region, such as Yusuf Ali Kenadid, Boqor Osman Mahamuud and Mohamoud Ali Shire.
    القوى الأوروبية (إيطاليا وبريطانيا وفرنسا) كانت أولى الدول التي تطأ قدمها في الصومال من خلال توقيع اتفاقيات مختلفة والاتفاقات مع سلاطين الصومال التي سيطرت بعد ذلك على المنطقة، مثل يوسف علي، بوقور عثمان محمود ومحمد علي شيري .
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2