gansu

• As a result of these battles, the Chinese controlled the strategic region from the Ordos and Gansu corridor to Lop Nor.
  ونتيجة لهذه المعارك، كان الصينيون يسيطرون على المنطقة الاستراتيجية من هضبة أوردوس وممر قانسو إلى بحيرة لوب نور.
• Thanks to your Chen-style kung fu he killed burned raped and pillaged his way throughout the provinces of Shaanxi and Gansu
  الشكر لكونغ فو تشين خاصتك هو قتل , حرق , أغتصب ونهب طوال طريقه من مقاطعتي شانشي و جانسو
• The walls were built of rammed earth, constructed using forced labour, and by 212 BC ran from Gansu to the coast of southern Manchuria.
  بنيت الجدران من أرض صخرية ، شُيِّدت باستخدام السخرة ، وبحلول 212 قبل الميلاد كان يمر من قانسو إلى ساحل جنوب مانشوريا.
• Although the facility is geographically located within Ejin Banner of Inner Mongolia's Alxa League, it is named after the nearest city, Jiuquan in Gansu Province.
  رغم أن المنشأة تقع جغرافيا ضمن منغوليا الداخلية إلا أنها سميت بإسم المدينة الأقرب لها ألا وهي جيوغوان في محافظة قانسو.
• Food shortages were bad throughout the country; however, the provinces which had adopted Mao's reforms with the most vigor, such as Anhui, Gansu and Henan, tended to suffer disproportionately.
  وكان نقص الطعام شديدًا في مختلف أرجاء الدولة، إلا أن المحافظات التي تبنت إصلاحات ماو بشكل أكبر قوة، مثل أنهوي وقانسو وهنان، كانت تعاني بشكل غير متناسب.
• 1,200 Muslims who settled in China during the Yuan dynasty were sent "back" from Gansu to Sa-ma-rh-han (Samarkhand), due to a command from the Emperor to the Governor of Gansu to do so.
  1,200 مسلم من المسلمين الذين استقروا في الصين أثناء سلالة يوان أرسلوا من غانزو إلى سمرقند، بأمر من الإمبراطور إلى حاكم غانزو لعمل ذلك.
• 1,200 Muslims who settled in China during the Yuan dynasty were sent "back" from Gansu to Sa-ma-rh-han (Samarkhand), due to a command from the Emperor to the Governor of Gansu to do so.
  1,200 مسلم من المسلمين الذين استقروا في الصين أثناء سلالة يوان أرسلوا من غانزو إلى سمرقند، بأمر من الإمبراطور إلى حاكم غانزو لعمل ذلك.
• In 1954, when Ningxia province was abolished, the city was put in Gansu province; but, with the establishment of the Ningxia Hui autonomous region in 1958, Yinchuan once again became the capital.
  وفي عام 1954، عندما تم إلغاء محافظة نينغشيا، تم وضع المدينة في محافظة قانسو، لكن مع تأسيس منطقة الحكم الذاتي في نيغشيا هوي في عام 1958، أصبحت ينشوان العاصمة مرة أخرى.