gay pride

• The ghost of gay pride parades past?
  شبح مسيرات الفخر بـ الشواذ الماضي؟
• They went to the Gay Pride Parade.
  لقد ذهبا لاستعراض التباهي بالشذوذ الجنسي.
• Well, there's a town with no Gay Pride parade or a goddamn library.
  حَسناً، هناك بلدة بدون إستعراضِ فخرِ ومرحِ أَو مكتبة ملعونة
• Soldiers are also allowed to participate in gay pride parades.
  كما يُسمح للجنود بالمشاركة في مسيرات فخر المثليين.
• About 30 people took part in the first Gay Pride Istanbul.
  شارك حوالي 30 شخصًا في أول غاي برايد إسطنبول.
• Coz it's gay pride weekend and we are kinda "all up and out" proud thing
  لأنها عطلة مثيلي الجنس وسوف نمارس كل تلك الأشياء
• You look you were hit by a Mardi Gras and a Gay Pride float.
  يبدو وكأنك ضربت بمهرجان (ماردي غرا). ومنصة مسرح شاذ مفتخر.
• Cyprus' first ever gay pride parade draws several thousands of participants.
  تستقطب أول مسيرة فخر المثليين في قبرص عدة آلاف من المشاركين.
• Several gay pride festivals are hosted in Sweden every year.
  يتم استضافة العديد من مهرجانات ومسيرات فخر المثليين في السويد كل عام.
• Let me guess. Gay pride celebration?
  دعني اخمن مهرجان الاحتفال بالمثليه؟