was the greatest geopolitical catastrophe of the 20th century.' "و الذي طبقاً للقائد الروسيّ (فلاديمير بوتين)، يُعد أكبر فاجعة سياسية إقتصادية بالقرن الـ 20"
On all aspects regarding geopolitical significance حول جميع الجوانب المتعلقة بالجغرافية السياسية
Blakely designed math-based predictive models for us, models to help create geopolitical change. لقد صمّم (بلاكلي) نماذج تنبؤيّة لنا، نماذج للمُساعدة على خلق تغييرات جيوسياسيّة.
By this time, the geopolitical situation in Southeast Asia had changed dramatically. وبحلول هذا الوقت، تغير الوضع الجغرافي في جنوب شرق آسيا للغاية.
Ó' Tuathail has argued that geopolitical knowledges are forms of imagined geography. ويقول أو توتيل إن المعارف الجيوسياسية هي من أشكال الجغرافيا التصورية.
I kinda want to roll up my sleeves and make geopolitical problem-solving my bitch. أنا نوعا ما أريد أن أعمل بجد و أقوم بحل المشاكل الجيوسياسية
You've all been preparing for months for this year's geopolitical scenario... global food crisis. أنت جميعكم تستعدوا لعدة أشهر من أجل سنة سيناريو الجيوسياسيه أزمات المجاعات العالمية
In 1972 and 1973, two major events greatly affected Iraq's geopolitical position. في عامي 1972 و 1973 أثر حدثان كبيران تأثيرا كبيرا على الموقف الجيوسياسي للعراق.
There have been many discussions and commentaries about the geopolitical nature of the Shanghai Cooperation Organisation. كانت هناك العديد من المناقشات حول الطبيعة الجيوسياسية لمنظمة شنغهاي للتعاون.
I don't even know if that was a sarcastic geopolitical reference to colonialism or not. لا اعرف ان كان هذا حتى ساخرا من اشارة جغرافية سياسية للمستعمرات او لا