gig

• The only paying gig you've got is singing at fucking nursing homes.
  أنا أدفع لك ...لتتجنب وجود جثث
• Frankly,you got a pretty good gig already. You don't need us.
  بصراحة، لديك وظيفة جيدة لست بحاجة إلينا
• Shut up, tool. Löded Diper's got a gig tonight.
  أصمت أيّها الغبيّ فرقة "لوديد ديَبرز" لديها حفل اللّيلة
• A cordless phone is 5.8 gigahertz. This is wi-fi.
  gigahertz هاتف لاسلكي 5.8 اما هذه فهو واي فاي
• Yeah, I have a gig at the Piknic in two weeks.
  نعم لدي عرض في المنتزه بعد اسبوعين
• They gig around the country, looking for their big break.
  يقومون بالعزف حول البلاد بحثاً عن فرصتهم الكبرى
• Great. This gig will certainly be a feather in your cap.
  حسنا , هذا سيكون ريشة في قبعتي
• Why not just score a gig at another strip joint?
  لماذا لا تنتقلين الى ناد تعري اخر ؟
• You going to a gig or something?
  هل أنت ذاهب لحفل موسيقي و شيئ من هذا القبيل ؟
• You lost your one steady gig and you didn't even tell me.
  لقد فقدت عملك و لم تخبريني