I was gleefully following you to a life of crime, looking forward to the day we might be cell mates. كنتُ أتبعكِ بمرح ٍ إلى حياة الجريمة وأنا أتطلع بشوق ٍ إلى اليوم الذي سنصبح فيه شركاء في زنزانة واحدة
I don't like the trouble you cause the rest of the company when you gleefully and arrogantly insult anyone who doesn't conform to your certainty. لم تعجبني المشاكل التي جلبتها للشركة حين تهين بتعالي ومرح أي شخص لا يوافق قناعتك
But the disturbed girl who made it her life's mission to take down this administration, one who was happily, no, gleefully carrying your illegitimate bastard child, she's no longer with us? ولكن تلك الفتاة المختلة التي كرّست حياتها لإسقاط هذه الحكومة الفتاة التي كانت وبكل ابتهاج، لا بل وبسعادة
If the player is Asuka's guardian instead, Asuka gleefully manipulates the oblivious Lieutenant into suggesting she is in a sexual relationship with him, which (unsurprisingly) horrifies Maya. إذا كان اللاعب حارس أسكا، تتلاعب أسكا بابتهاج بالملازم الغافل وتلمح على أنها في علاقة جنسية معه، الأمر الذي (مما لا يثير الدهشة) يرعب مايا.
If the Jews are not excluded within two hundred years, our children will be working in the field to feed Jews while they remain in the counting houses, gleefully rubbing their hands. ولن تمضي مئتا سنة حتى يكون مصير أحفادنا أن يعملوا في الحقول لإطعام اليهود , على حين يظل اليهود في البيوت المالية يفركون أيديهم مغتبطين.
I think people who willfully, purposefully, and gleefully lie to the American people in order to damage someone's reputation should, like a registered sex offender, be required by law to come with that warning label for the rest of their lives. أظن أن الناس الذي يكذبون عن سابق عمد, وإصرار وبكل ابتهاج على الشعب الأميركي للنكاية بسمعة شخص والإضرار به
After receiving more samples from Lucas, Cope concluded the dinosaurs were large herbivores, gleefully noting that the specimen was larger than any other previously described, including Lakes' discovery. بعد استقبال نماذج أكثر من لوكاس، استنتج كوب ان تشكيلة الديناصورات الضخمة كانت من آكلات الأعشاب ولاحظ ان العينات اضخم من اي شي كان قد وُصف من قبل حتى من مكتشفات ليك.