Yeah, you have nothing to offer, so you find someone who does and you glom on. نعم . انتِ لاتملكين شيئاً لتقدميه .
Yeah, and then you glommed on because you don't have kids of your own. نعم، و بعدها اخذتى تتدخلى لانه ليس عندك اطفال
Get over yourself. You're there to glom their secrets and find out how they win. تحصل على أكثر من نفسك كنت هناك ليسرق أسرارهم
this is my graduation, and brick is not just gonna glom onto my party. إنها حفلة تخرجي أنا و(بريك) لن يستولي على حفلتي وحسب
Yeah, right. You're trying to glom on to my project because you heard it's testing first. نعم، هذا صحيح أنت تُحاول أن تستولي على مشروعي
Of course, all the reporters glom on Mr. Obama. نُريد أن نعبر من مدخَل تلك الحُجرة إلى مخرَجها و هكذا ندخُل، و ما الذى يحدُث؟
She's glommed on to some new guy, and she's up in the mountains at his place with him right now. وبالوقت الحالي موجوده بمنزله بأحد الجبال
My professor's doing research on structures of membrane proteins at atomic resolution. إجْراء بحث أستاذي على تراكيبِ بروتينِ الغشاءِ في القرارِ الذرّيِ أَحْزرُ بأنّني يُمْكِنُ أَنْ glom إلى ذلك
Oh, come on, Burt, I built that kid. I mean, you can glom on for the ride, but everyone knows who built her. هيا يا (بيرت) أنا أعرف تلك الفتاة تستطيع أن تصل معها إلى النهائيات و لكنها ستترك
We'll end up like one of those couples that just sits there with nothing to talk about until we glom on to other people. سينتهي بنا المطاف كهذين الزوجين يجلسون هناك دون أن يكون لديهم أي شيء للتحدث عنه حتى يقابلون أشخاص أخرين