I will leave with the girl, or with a glut of orc blood on my blade. سأرحل بالقتاة ... أو بدماء الغيلان على سلاحى
Africa to this one place, because here, at this time of the year, there is an extraordinary glut of mangoes and other fruit. لإنه هنا، في مثل هذا الوقت من السنة، هنالك وفرةٌ استثنائية من المانجو وفواكهة أخرى.
The full spectrum of commerce and communication flows through her optic fibers, as well as the requisite glut of pornography and cat videos. الطيف الترددي الكامل لتدفقات تجارية وتواصلية عبر أليافها الضوئية، بالإضافة إلى فيض لازم من فيديوهات القطط والإباحية
And now the slave army, glutted with blood and victory, turns south, perhaps to sack Rome herself. امعنوا في العواقب التي ستحدث للجمهورية لو ان شخصاً ما أُعطي مثل هذا النفوذ امعنوا في العواقب لو ان سبارتكوس عبر الي داخل اسوار هذه المدينة
After 1980, reduced demand and overproduction produced a glut on the world market, causing a six-year-long decline in oil prices culminating with a 46 percent price drop in 1986. بعد عام 1980، انخفاض الطلب والإفراط في إنتاج أوجد وفرة في السوق العالمي، مما تسبب في انخفاض أسعار النفط طوال ستة سنوات، بلغت ذروته بانخفاض 46% من الأسعار في عام 1986.
A glut of war surplus aircraft and a lack of government interest in aviation caused the company to become unprofitable, and in 1920 it was sold to Birmingham Small Arms Company, who had its operations liquidated later that year. بعد نهاية الحرب، ومع وجود وفرة من طائرات الحرب الفائض عن الحاجة وعدم اهتمام الحكومة في الطيران، تسبب في خسائر كبيرة لشركة إيركو مما جعلها غير رابحة، وفي عام 1920 تم بيعها لشركة برمنغهام للأسلحة الصغيرة، والتي بدورها صفت عملياتها في وقت لاحق من ذلك العام، وينطوي نهائيا تاريخ شركة إيركو.