Indian indentured labourers were sent to colonial Dutch Guiana by special arrangement between the Dutch and British. تم إرسال العمال الهنديين المتعاقدين إلى مستعمرة غيانا الهولندية بترتيب خاص بين الهولنديين والبريطانيين.
French Guiana and Martinique are not FIFA members, and so do not have a FIFA Ranking. غويانا الفرنسية و مارتينيك ليست من أعضاء الفيفا ، لذلك لم يكن لديك تصنيف الفيفا.
A detachment of the Paris Fire Brigade in Kourou, ensuring the protection of the Guiana Space Centre. مفرزة من لواء حرائق وإطفاء باريس بكوروا يضمن حماية الأشخاص والممتلكات بمركز غويانا للفضاء.
In the colonial period the region was called Portuguese Guiana and was part of Portugal's State of Brazil. كانت المنطقة تسمى في الفترة الاستعمارية غيانا البرتغالية وكانت جزءا من ولاية البرازيل البرتغالية.
The communes of France's overseas départements such as Réunion and French Guiana are large by French standards. أما عن بلديات المحافظات الفرنسية في الخارج مثل ريونيون وغيانا الفرنسية فهي كبيرة وفقًا للمعايير الفرنسية.
You keep me alive until we land in Guiana and I will underwrite any escape you care to arrange. أنتتبقينيعلىقيد الحياة... حتى نهبط في "غينيا" وأنا سوف ... أؤمن على أيّ هروب تهتمّ بترتيبه.
French is the official language of French Guiana and the second language in Amapá, Brazil. وتستعمل الإنجليزية أيضًا في جزر فوكلاند، بينما الفرنسية هي اللغة الرسمية في غويانا الفرنسية واللغة الثانية في أمابا (البرازيل).
The Antiguan government has been able to secure a multimillion-dollar investment in the Guiana Island project from Chinese developers. وكانت حكومة أنتيغوا قادرة على تأمين استثمارات بمليارات الدولارات في مشروع جزيرة غينيا من المطورين الصينيين.
The spacecraft arrived at the Guiana Space Centre on 6 January 2017 for pre-launch operations. وصل القمر الصناعي إلى مركز جويانا للفضاء في 6 يناير 2017 للتحضير من أجل إطلاقه نحو الفضاء في مداره الأرضي.
ELVES were first recorded on another shuttle mission, this time recorded off French Guiana on October 7, 1990. سجلت صوره لأول مرة بإحدى مهمات مكوك الفضاء خارج بالقرب من غيانا الفرنسية في 7 أكتوبر، 1990..