The way I understand it, one of the hallmarks of a saint is humility. على حسب علمي إحدى مميزات القديس هي التواضع
It's got all the hallmarks of a custodial abduction. بدأت تظهر معالم الإختطاف الوصائي
It had all the hallmarks of a professional hit. جميع البصمات كانت ممسوحة بإحترافيّة
These are the hallmarks of the apex program. هذه هي السمات المميزة لبرنامج "القمة".
All the hallmarks of a serial killer. كلّ الدلائل على قاتل مُتسلسل .
Hierarchy and discipline are hallmarks of political machines. يُعَد الهيكل الهرمي والانضباط من العلامات المميزة للآلات السياسية.
All the hallmarks of a professional hit. كلّ السمات المُميّزة للإغتيال .
Our world bears all the hallmarks of one that is smiulated. والآلهة الموجودة هي أنفسنا مستقبليّاً يحمل عالمنا كلّ العلامات التي تشير أنه محاكى
In fact the hallmarks are brand-new. في الواقع ماركة الخاتم جديدة.
Amnesty International said the killing had "all the hallmarks of an assassination". وقالت منظمة العفو الدولية ان القتل كان "يدل بكل وضوح على علامات الاغتيال".