he knows better

• He knows better than to be messing around here.
  هو يعرفنا ولذلك لا يقترب منا
• He knows better than everybody else. -Hurray!
  يَعْرفُ بشكل أفضل مِنْ كُلّ شخص آخرِ هوراه!
• No. He knows better than that. He knows I'm connected.
  كلاّ، إنه أكثر دراية من ذلك إنه يعلم بأنني أملك صلات
• Always thinks he knows better than everyone. Three!
  دائماً ما يعتقد أنه أحسن من الجميع.
• And now he thinks he knows better than I what my audience wants.
  والآن يعتقد انه يعلم افضل مني مايريده جمهوري
• He knows better than to be here when the tooth falls.
  يعلم أنه من الأفضل له ألا يكون هنا عندما تظهر الأسنان
• You think the judge is gonna say he knows better than Al Paley?
  هل تظنين أن القاضي سيقول أنه أدرى من آل بايلي؟
• Oh. He knows better than to try that one after his recent track record.
  إنه أذكى من أن يفعل ذلك بعد واقعته الأخيرة.
• And he knows better than to steal.
  و هو أفضل من أن يسرق.
• He thinks he knows better than everyone.
  يخال نفسه يدري أكثر مِن الجميع.