A military train carrying over 1,000 soldiers and heavy weapons is heading straight towards us. قطار متوجه إلينا يحمل ما يزيد عن 1000 جندي وأسلحة الثقيلة
Heavy weapons on the roof. ثمة أسلحة ثقيلة على السطح.
Remember, this is our heavy weapon تذكّرْ، هذا سلاحُنا الثقيلُ
The banned heavy weapons were employed specially in the surroundings of Donetsk city. وتم استخدام الأسلحة الثقيلة المحظورة خصيصا في المناطق المحيطة بمدينة دونيتسك.
The Iraqi Peshmerga forces numbered around 150, and brought heavy weapons and ammunition. وبلغ عدد قوات البيشمركة في العراق نحو 150، وجلبت الأسلحة الثقيلة والذخيرة.
Hard to say for certain, but I would estimate that 37 guns, rifles and heavy weapons are missing. بشدّة للقَول لمُتَأَكِّدِ، لَكنِّي أُخمّنُ الذي 37 سلاحَ، البنادق والأسلحة الثقيلة مفقودة.
Banned heavy weapons were employed to shell pro-Russian positions at Yasinuvata, Vasiliivka and Donetsk airport. وتم استخدام اسلحة ثقيلة محظورة لقصف المواقع الموالية لروسيا في مطار يسينوفاتا وفاسيليفكا ودونيتسك.
The rebels for the first time used technicals and heavy weapons in their assault on the army base. واستخدم المتمردون للمرة الأولى المركبات التقنية والأسلحة الثقيلة في هجومهم على قاعدة الجيش.
Plus, we'd have to leave all the vehicles, all the heavy weapons -- wounded, supplies. كلّا، الأمر يتطلب أكثر من ذلك ليعبر الجميع النهر. إضافة إلى أنّه سيتحتم علينا ترك السيارات جميع الأسلحة الثقيلة، الجرحي والإمدادات.
Many cavalrymen--particularly on the Confederate side--eventually abandoned the long, heavy weapons in favour of revolvers and carbines. هجر العديد من الخيالة — بوجه خاص في جانب الحلف في نهاية المطاف الأسلحة الثقيلة الطويلة واستخدموا بدلاً منها المسدسات والبارود.