An example is the High Commissioner on National Minorities of the Organization for Security and Co-operation in Europe. مثل المفوّض السامي لشؤون الأقليات القومية التابع لمنظمة الأمن والتعاون في أوروبا.
He also served as the last Governor General of the Philippine Islands and the first High Commissioner of the Philippines. كما شغل منصب الحاكم العام الأخير لجزر الفلبين وأول مفوض سام في الفلبين.
The man in the photo is Rene Lapointe, a French diplomat and current United Nations High Commissioner for refugees. الرجل في الصورة هو رينيه ابونت , دبلوماسي فرنسي والحالية مفوضة الأمم المتحدة السامية للاجئين .
In September 1920, the first French high commissioner General Henri Gouraud, announced the birth of the state of Greater Lebanon. في سبتمبر 1920، أعلن أول مفوض سام فرنسي، الجنرال هنري غورو، ميلاد دولة لبنان الكبير.
Konstantin Pobedonostsev, future Imperial High Commissioner of the Most Holy Synod, influenced Dostoevsky's political progression to conservatism. وقد أثر كونستانتين بوبيدونوستسيف، المفوض السامي الإمبراطوري المستقبلي للمجمع المقدس، أثّر على تطور وتقدّم دوستويفسكي السياسي لمبادئ المحافظين.
Cheesman was Private Secretary to Sir Percy Cox during his tenure as High Commissioner in Iraq. كان ضابط عسكري ومستكشف عالم طيور, وكان السكرتير الخاص للسير بيرسي سايكس أثناء توليه منصب المفوض السامي في العراق.
As you all saw this, order to obtain a position as successor Haeju Group, High Commissioner Jeon Moo Song كما ترونَ كل هذا... "من أجل أن يخلِفَ منصب رئيس مجموعة "هايجو" المفوض السامي (سونغ جيون مو)"...
Choudhury next served as High Commissioner of Bangladesh to India from 1986 until his retirement in 1992. خدم تشودري بعد ذلك في منصب المفوض السامي لبنغلاديش في الهند من عام 1986 حتى تقاعده في عام 1992.
Ambassadors and high commissioners accredited to Singapore present their credentials to him, and he is called upon by visiting foreign leaders. السفراء والمفوضين المعتمدين لدى سنغافورة عالية تقديم أوراق اعتمادهم له، ودعا من خلال زيارة الزعماء الأجانب.
The high commissioner functioned as the overall administrator of Syria on behalf of France and exercised practically absolute power. المندوب السامي، الذي كان يعمل عادةً كمسؤول عام عن سوريا بالنيابة عن فرنسا، و يمارس السلطة المطلقة عملياً.