The ban on research and development into artificial intelligence is, as we all know, a holdover from the Cylon Wars. مثلما نعرف كلنا , بدا منذ حروب السيلونز وبصراحة شديدة..
It's a holdover from the last ice age when food was scarce, and men had to work together to take down such a large beast. "لمّا كان الطعام شحيحاً، واضطرّ الرجال للتعاون لقتل حيوان كبير"
Burdette points out that the gold regulations showed a lack of basic Mint knowledge both by Roosevelt's appointees and the holdover senior officials from the Hoover administration. يشير الكاتب روجيه بروديت إلى أن اللوائح القانونيّة المتعلّقة بالذهب أظهرت نقصاً في المعرفة الأساسيّة لدى القائمين على دار سك النقود المُعيَّنين من الرئيس روزفلت وكبار مسؤولي إدارة الرئيس هربرت هوفر.