A female humpback whale and her calf. أنثى حوت أحدب الظهر وعجلها.
Along with the yearly southern migration of the humpback whales along the East Coast waters, مع الهجرة الجنوبيّة السّنويّة للحيتان الحدباء على السّاحل الشّرقي.
Hey, lad, that be better sport than riding a humpback whale in a hurricane! يا رفيقى , هذه الرياضة أفضل من إمتطاء الحوت الأبيض أثناء الإعصار
Each year between December and April, around 3000 Humpback Whales pass through the Silver Banks. كُلّ سَنَة بين ديسمبر وأبريل , حوالي 3000 حوت أسودِ يَعْبرُ الضفاف الفضّيةَ.
Humpback whales sleep peacefully, side by side and upside down in their crystal-clear waters. تَنَامُ الحيتان السودُ بسلام جنباً الى جنباً ورأساً على عقب في المياه الصافية النقية
So this female humpback whale had become entangled in... in hundreds of pounds of crab netting. إذاً هذه الحوت المحدبة تشابكت مع سرطان البحر الذي يزن مئات الأرطال
Humpback whales have come all the way from the Equator to feed in these rich polar waters. قطعت الحيتان الحدباء طريقها من خط الإستواء لتقتات في هذه المياه القطبية الغنية
I've come back in time... to bring two humpback whales with me, in an attempt to... repopulate the species. عُدت بالزمن إلى الماضي، كل أجلب حوتين حُدْب برفقتي في محاولة، لإعادة توطين الأنواع.
Where the humpback whale once numbered in the hundreds of thousands, today there are less than 1 0,000 specimens alive. حيثما أحْصيَت الحيتان الحُدْب، بمئات الآلاف، اليوم هناك أقلّ من 10000عيّنة على قيد الحياة.
This is the largest seawater tank in the world, and it contains the only two humpback whales in captivity. هذه أكثر البرك البحرية رَحابة في العالم. وتحتوي على اثنين وحسب من الحيتان الحُدْب في الأَسْر.