hunkered

• If I know my son, he's still hunkered down at his desk studying.
  إن كنتُ أعرف إبني لايزال جالس على طاولته يدرس
• Richard dreyfuss hunkered over eating dog food.
  "ريتشارد درايفوس" يتحصن عندي ويأكل طعام الكلاب
• O'Neill is hunkered down somewhere and he is going to make a mistake.
  ،إنّ (أونيل) مختبئ بمكانٍ ما ولسوف يزلّ بلا شكّ.
• So I hunkered down, held my breath, and...
  لذا احتميت بالأسفل وحبست أنفاسي
• Uh, wherever that cow is, she's probably hunkered down for the night.
  أينما ذهبت تلك البقرة، فهي من الممكن أنها احتمت في الليل.
• Which means he could still hunkered down within the perimeter-- what are we doing about that?
  وهذا يعنى أنه ربما يكون مختبأً داخل النطاق
• You hunkered down on top of me like you were hiding from the border patrol.
  جست أسفل مني و كأنك تختبئ من شرطة الحدود
• The guys are over there at the moment, trying to see where it's hunkered down.
  الرجال موجودون هناك حاليا ً مُحاولين معرفة مكان جلوسه
• Oh, uh, he's still hunkered down in there.
  لا زال يتحصّن هناك
• Probably hunkered down in the Bronx.
  ربما هو مختبئ في برونكس