identifies

• And this is the number that identifies which couple we are.
  وهذا هو الرقم الذي يحدد أي زوج نحن.
• Our stalker identifies with Paul because he's different, an outsider?
  (اذاً يتطابف مُطاردنا مع (بول لأنه مُختلف، وغير مقبول؟
• "If a man who identifies himself as..."
  "إذا لم يظهر رجل يسمى نفسه ... .. ِ"
• Well, who do you think he identifies with, Mrs. Lewin?
  حسناً، ما الهويات التي تعتقدين أنه ينتمي إليها، سيدة (لوين)؟
• The mine victim's dental work identifies her as Sarah Koskoff,
  سجل أسنان الضحية أفلح بتحديد هويت الضحية أسمها سارا كوسكوف
• And this form identifies the cause as asthma.
  وهذه الوثيقة تحدد ان سبب الرفض هو الربو
• So owen identifies as being A misunderstood loner.
  إذا يبدو أن (أوين) شخص وحيد يساء فهمه
• You know, You're not the only one Who identifies with him.
  أتعرف أنك لست الوحيد الذي مر بحالة تشبه حالته
• As soon as Jarvis identifies the man behind the assassination attempt,
  جيّد. لذا حالما نعرفُ من يقفُ وراءَ محاولةِ الاغتيال...
• Our swipe-card system identifies and time-stamps all room entries.
  نظام البطاقة الممغنطة يُطابق كلّ الطوابع الزمنيّة لجميع مداخل غرف النزلاء.