idolized

• Danny, the man that you idolized never existed.
  داني، الرجل الذي تظنه لم يتواجد قطاً.
• Have you ever truly idolized a woman?
  هل حظيت يوما بعلاقة جارفة مع امرأة؟
• Growing up, I idolized Wil Wheaton.
  لقد كبرت و أنا أعتبر ويل ويتون قدوتي
• You know, he idolized an inventor, Nikola Tesla.
  لقد كان معجبًا بمخترِع, (نيكولا تيسلا)
• Everybody idolized Schwarzenegger growing up.
  كل ما تراه هو ما يريدون منك رؤيته
• Fortyish and flamboyant, idolized by his students... corduroy is like his second skin.
  أربعيني مشتعل ، قدوة لطلابه، بيير يلبس سراويل خاصة بالعجائز.
• Kind of seemed like you idolized him.
  بدا نوعاً ما أنك اتخذته محبوباً
• I always idolized Anna's daughter Marianna.
  لطالما كنت أوقر ماريانا ابنة آننا
• At first, I idolized you, even more than myself, which isn't easy.
  في البداية, أنا أحببتك,‏ حتى أكثر من نفسي,‏ وهذا لم يكن سهل.
• However, at the time I rather idolized him... and accepted him for what he was.
  ومع ذلك، حينها كُنتُ أفضّل أن أحبّه.. وأقبله كما كان.