important matter

• In ancient Sparta, important matters were decided by who shouted loudest.
  في (سبارطة) القديمة، صاحب القرار كان صاحب الصوت الأعلى
• Seems there are fairly important matters at hand.
  فيبدو أن هناك مسائل مهمّة في أيديكم مسبقًا
• Many important matters require a king's attention.
  هناك الكثير من الأمور المهمة التي تتطلب إهتمام الملك.
• This is an important matter of life and death.
  ... هذا أمر حياة أو موت
• I am here today on an important matter
  لقد جئت هنا اليوم لأمر مهم
• I want to share an important matter with you.
  يجب ان اخبرك امرا هاما
• But he has an important matter to propose regarding my governorship of Gaul.
  لكنه لديه مسألة مهمة ليعرضها . بشأن ولايتى للغال
• You've got more important matters to take care of.
  لديكِ أمور أهم للاعتناء بها
• We have more important matters to attend to
  لدينا الكثير من الأشياء المهمة لفعلها
• I have, anyhow, only one important matter to speak of.
  ـ علـى أي حال ، لديّ أمر واحد هام ـ و هو ؟