important to

• exactly what was so important to me, they didn't understand
  فما كان شديد الأهمية في نظري لم يفهموه
• And fun is still more important to you than honor.
  ومرح ما زالَ الأكثر أهميَّةً إليك مِنْ الشرفِ.
• There is nothing more important to me right now than our--
  ليس هناك شيئ اهم بالنسبة لي الا
• Can I ask why this is so important to you?
  هل يمكنني سؤالك عن مدى أهمية ذلك لك؟
• I'm more important to him now than you'll ever be.
  إنني مهم جداً بالنسبة إليه بعكسك فأنت لا
• I know you laugh at my hobbies, but this is important to me!
  اعلم انكي تضحك علي هواياتي
• Whoever this guy is, he must be important to the family.
  ايا كان هو لابد انه مهم للعائلة
• It's important to know that I'm an only child.
  ... هناك شيئ مهم عني أنني طفلة وحيدة ...
• You got someplace more important to be, Ostreicher ?
  هل أصبحت أكثر أهميّة في مكان ما يا.. أوستريتشير؟
• This is just stuff, and it's become more important to you than living.
  أنا جادة ، ولو أنّ.