inadmissible

• That's a different case and inadmissible here.
  لقد كانت قضية مختلفة و هي غير مقبولة هنا
• We both know this is generic, inadmissible bullshit.
  كلانا نعرف أن هذا هراء عام غير مقبول
• It was obtained under duress, so it's inadmissible in court.
  لقد تم هذا تحت الإكراه لذا .هو مرفوض في المحكمة
• Might be inadmissible in a court of law,
  ربما لن يتم القبول به في المحكمة القانونية
• The tapes were found to be inadmissible evidence.
  الأشرطة تَبَيَّن بأنهم كَانتْ أدله غير مقبوله.
• And you were to keep charge of admissible and inadmissible evidence?
  وكُنت مسؤولاًً عن الاهتمام بــ الأدلة المقبوله و المرفوضة ؟
• So making them inadmissible as evidence in court.
  ذلك يجعلها غير مقبولة كدليل في المحكمة.
• Of course, everything in the file is inadmissible
  بالطبع، كل ما في الملف مرفوض
• Mrs. Verma should be permanently inadmissible
  السيدة (فيرما) يجب ان تكون محظورة بشكل دائم
• Objection, the question introduces inadmissible prejudicial evidence.
  السؤال يتطرق لدليل غير مقبول ومؤذ للشاهدة