It's not inhibited by the language barrier. ليست محصورة على حواجز اللغة
Political instability in those regions, however, has inhibited development. عدم الاستقرار السياسي في تلك المناطق، ومع ذلك، فقد تحول دون تنمية.
So the virus is inhibited by cold. لذا الفيروس حسّاس بالبرودة.
The woman is crazy ... they inhibited ... and the woman carries their baby. صرخـــت الزوجـــة وأرتعبــــت والــزوج فرمـل السيــارة وكانـــت تـلك المــرأة تحمــل طفلتهــــم
You see the inhibited mesolimbic pathway? Hmm? أترى ممر "ميزوليمبيك" الحسّاس؟
Some report inhibited sexual response and flashbacks to the rape during intercourse. ذكرت بعض التقارير بعض الاستجابات الجنسية وذكريات الماضي للاغتصاب أثناء الجماع.
He not only took out pieces of my brain, he inhibited their ability to replicate. لم يأخذ قطعاً من دماغي فقط، بل منع إمكانية تكاثرها (والتر)...
Microbial growth and proliferation can be inhibited by a technique called biopreservation. يمكن تثبيط النمو الميكروبي وانتشاره بواسطة تقنية تسمى الحفظ الحيوي (الحفظ البيولوجي).
I sometimes feel awkward, uncomfortable even inhibited in certain situations with the other human beings. أحياناً أشعر بالضيق والإنزعاج، وحتى بالحساسية في مواقف معينة مع الأشخاص الآخرين