He accused me of instigating it. لقد اتهمني بتحريضه .
uh, actually, veronica, instigating a morning fitness regime is not a bad idea. " فـي الـواقـع يـا " فيـرونيكـا البـدء بحميـة صبـاحيـة للـرشـاقـة ليـس بالأمـر السـيء
He enjoys hand-to-hand combat, mixing molotov cocktails, and instigating regime change in foreign lands. و خلط الزجاجات الحارقة و التحريض على تغيير النظام في أراض أجنبية
Figure out which kids are central to the network, consistently instigating new conversations. لمعرفة أي واحد من الأولاد هو مركز الشبكة التحريض على الدوام محادثات جديدة.
The team are instigating procedures. الفريق يتسائل عن الإجراءات
Eritrea responded to the statement accusing the U.S. of instigating conflict in the region. وردت إريتريا على البيان الذي يتهم الولايات المتحدة بإثارة الصراع في المنطقة.
So my sources have just told me that the emperor believes wolsey is to blame for instigating the divorce. أخبرتني مصادري للتو بأن الامبراطور يظن أن اللوم يقع على ويلسي لتحريضه على الطلاق
However, it has affected German society, creating awareness for and instigating debates on social and women's issues. ومع ذلك، فقد أثرت المجلة على المجتمع الألماني، وخلقت الوعي والمناقشات حول القضايا الاجتماعية والنساء.
If she truly believed in instigating reforms, she wouldn't have wiped out those who brought in the innovations years before إذا آمنت بتحريض الإصلاحات حقّاً، ما كانت ستبيد أولئك الّذين جلبوا الإبداع قبل سنوات.
IV tear's within a zone of fresh tissue necrosis, implicating recent myocardial infarction as the instigating event. التمزق بالبطين الأيسر ضمن منطقة من النسيج المنخور مما يشير الى إحتشاء حديث في عضلة القلب كونه الحدث المحرض