jeopardize

• I wasn't gonna jeopardize everything for a stupid whore.
  لم أكن لأغامر بكلّ شيء فداءً لعاهرة حمقاء !
• Verona you, me, anybody is going to jeopardize that.
  يا (فرونا)؟ أو أى شخصِ، سيقوم بتعريض هذا للخطر
• There's nothing in here that's gonna... jeopardize your job.
  السرقة البسيطة. لاأهمية فيها لايوجد هُنا... ما يُهدد وظيفتك.
• The important thing here is to not jeopardize the Javadi play.
  أهمّ شيء ألاّ نعرّض عملية (جفادي) للخطر
• And you don't want to do anything to jeopardize that.
  ولا تريد فعل أيّ شيء يعرض ذلك للخطر.
• I cannot possibly jeopardize the purpose of my trip.
  بأنه لا يمكنني أن أخاطر بالهدف من رحلتي
• If it doesn't work out, it could jeopardize our friendship.
  إن لم تنجح العلاقة، فقد يعرض هذا صداقتنا للخطر
• See how that can jeopardize everything?
  شاهد كيف من الممكن ان يعرض هذا كل شئ للخطر ؟
• I can't jeopardize the safety of this ship.
  الغواصة في حالة هدوء تام - كابتن ؟ -
• I'm not to talk right now. It would jeopardize the case.
  لا أستطيع التحدث الآن هذا سيعرض القضية للخطر