jettison

• R4, prepare to jettison the spare part canisters.
  آر4 استعد لطرح عليبات القطع الاحتياطية
• We are ready to jettison first-stage rocket on your command, commander.
  نحن مستعدون لاطلاق صاروخ المنصة الأولى عند صدور أوامرك أيها القائد
• Command module jettison in three,
  ، سيبدأ التخلص من الوحدات المستقلة خلال 3
• In emergency they had to jettison their weights.
  في حالات الطوارئ كان عليهم التخلص من الوزن الزائد.
• After that, I will jettison and use my access code to destroy Fortress II.
  بعد ذلك، آي سَيَرْمي ويَستعملُ رمزَ وصولِي لتَحْطيم قلعة الثّانية.
• Stand by to jettison the reactor module.
  الإستعداد للتخلص من وحدة المفاعل
• You are clear to jettison initial stage.
  أنت جاهز لأطلاق المنصة الأولي
• You must jettison me from the aircraft.
  لابدّ أن ترموني من الطائرة
• Are we clear to jettison that nightgown?
  هل نحن جاهزين لقذف الحموله؟
• Didn't we jettison that to the sun?
  ألم نرسلها إلى الفضاء الخارجي؟