In 1903 British cabinet ministers suggested the British Uganda Program, land for a Jewish state in "Uganda" (actually in modern Kenya). في عام 1903 اقترح الوزراء البريطانيون برنامج أوغندا البريطانية، وهو أرض لدولة يهودية في "أوغندا" (في الحقيقة في كينيا الحديثة).
This plan sought to create an Arab state and a separate Jewish state in the narrow space between the Jordan River and the Mediterranean. سعى القرار إلى إنشاء دولة عربية ودولة يهودية منفصلة في الفضاء الضيق بين نهر الأردن والبحر الأبيض المتوسط.
However, State Department officials were reluctant to offend the Arabs, who were opposed to the establishment of a Jewish state in the region. ومع ذلك كان مسؤولى وزارة الخارجية يترددون في الإساءة إلى العرب، الذين كانوا يعارضون إنشاء دولة يهودية في وسطهم.
Al-Hamma was in the territory of the British Mandate of Palestine, and allocated to the Jewish state under the 1947 UN partition plan. كانت الحمة تقع في أراضي الانتداب البريطاني على فلسطين، ومنحت للدولة اليهودية بموجب خطة الأمم المتحدة للتقسيم عام 1947.
For this reason, critics of Arafat claim that he put his desire to destroy the Jewish state above his dream of building an autonomous Palestinian state. لهذا السبب، يزعم النقاد أن عرفات وضع رغبته في تدمير الدولة اليهودية فوق حلمه بإقامة الدولة الفلسطينية المستقلة.
After 1945, knowledge and guilt about the Holocaust, and the question of what to do for the survivors, transformed the case for a Jewish state in Palestine. بعد 1945 ، المعرفة والذنب حول المحرقة والتساؤل عما سيُفعل للناجين ؟ حوّل القضيّة إلى دولة يهودية في فلسطين
Iraq declared war on the newly established Jewish state of Israel in 1948; since then, relations between the two states have remained hostile. وقد أعلن العراق الحرب على الدولة اليهودية التي تأسست حديثًا في عام 1948 ومنذ ذلك الحين ظلت العلاقات بين الدولتين عدائية في أحسن الأحوال.
During the course of negotiations, Netanyahu followed the precedent of Israel's former Prime Minister Ehud Olmert and made recognition of Israel as a Jewish state a requirement for peace. في أثناء المفاوضات، تبع نتانياهو سابقة رئيس وزراء إسرائيل إيهود أولمرت، وجعل الاعتراف بإسرائيل بوصفها دولة يهودية مطلب للسلام.
It called for a small Jewish state in the Galilee and maritime strip, a British enclave stretching from Jerusalem to Jaffa, and an Arab state covering the rest. ودعت إلى دولة يهودية صغيرة في الجليل والشريط البحري، وجيب بريطاني يمتد من القدس إلى يافا، ودولة عربية تغطي البقية.
Greece's Foreign Minister told the editor of the Salonica Jewish organ Pro-Israel that "the establishment of a Jewish State meets in Greece with full and sincere sympathy كما أخبر وزير خارجيّة اليونان لمحرر جريدة سالونيكا اليهوديّة الموالية لإسرائيل أن "تأسيس دولة يهوديّة يلقى في اليونان تعاطفاً كاملاً و صادقاً