简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

jewry

"jewry" معنى
أمثلة
  • The Russian Civil War pogroms shocked world Jewry and rallied many Jews to the Red Army and the Soviet regime, and also strengthened the desire for the creation of a homeland for the Jewish people.
    صدمت مذابح الحرب الأهلية الروسية يهود العالم و انشم العديد من اليهود إلى الجيش الأحمر السوفييتي، كما عزز الرغبة في إنشاء وطن للشعب اليهودي.
  • The anniversary of the murders was commemorated by the activists of the Soviet Jewry Movement in the 1960s through the 1980s as an example of a particularly grim anti-Jewish act by the Soviets.
    بالاضافة ، اقام نشطاء حركة يهود الاتحاد السوفيتي احتفالا للذكرى السنوية لجريمة القتل عام 1960 حتى عام 1980 كمثالا للفعل المعادي لليهود من جانب السوفييت ..
  • Supporters of existing Zionist movements, such as the Hovevei Zion, immediately allied themselves with him, but establishment Jewry vilified him and considered his ideas as a threat to their attempts at integration and a rebellion against God.
    مؤيدون للحركات الصهيونية القائمة، مثل هوفيفي صهيون، تحالفوا معه على الفور، لكن المؤسسة اليهودية شوهته واعتبروا أفكاره بمثابة تهديد لمحاولاتهم في الاندماج وتمردًا ضد الله.
  • "The ideologues consequently envisioned a regeneration of German Jewry that would gain it equal rights but would also lead to the formation of a new kind of Jew based on its ideal of man."
    "بناءا على ذلك فقد تصور العقائديون بأن نهضة اليهود الألمان من شأنه أن يكسبهم حقوقًا متساوية، لكن سيؤدي أيضًا إلى تكوين نوع جديد من اليهود استنادًا إلى فكرة الجنس الأسمى."
  • The contacts with American Jewish organizations resulted in the plan to publish The Black Book of Soviet Jewry simultaneously in the US and the Soviet Union, documenting the Holocaust and participation of Jews in the resistance movement.
    أسفرت الاتصالات مع المنظمات اليهودية الأمريكية في خطة لنشر الكتاب الأسود في نفس وقت في الولايات المتحدة والاتحاد السوفياتي ، وتوثيق المحرقة ومشاركة اليهود في حركة المقاومة .
  • David Sorkin's The Transformation of German Jewry 1780-1840 assesses what should have been an immensely successful integration process given the Jewish population's great societal contributions as they adopted German secular culture and the bourgeois ideal of individualism known as Bildung.
    ويقوم ديفيد سوركين في كتابه "تحول يهود ألمانيا" بتقييم ما كان يجب أن يكون عملية اندماج ناجحة للغاية في ضوء المساهمات الاجتماعية الكبيرة للسكان اليهود عندما تبنوا الثقافة الألمانية العلمانية والمثل العليا للبرجوازية الفردية المعروفة باسم بيلدونج.
  • In 1943, Mikhoels and Itzik Feffer, the first official representatives of the Soviet Jewry allowed to visit the West, embarked on a seven-month tour to the United States, Mexico, Canada and the United Kingdom to increase their support for the Lend-Lease.
    في عام 1943 ، سمح ل ميخولس و اسحاق فيفير ، الممثلين الرسميين من الدرجة الأولى ليهود الاتحاد السوفيتي بزيارة الغرب ، شرعا في جولة استمرت سبعة أشهر إلى الولايات المتحدة والمكسيك وكندا و بريطانيا لجمع المزيد من الحشد لتأييدهم .
  • They saw both "world Jewry and world Islam" as backward and medieval; Ron Kuzar writes that the movement "exhibited an interesting blend of militarism and power politics toward the Arabs as an organized community on the one hand and a welcoming acceptance of them as individuals to be redeemed from medieval darkness on the other."
    رأى أعضاء الحركة أن "يهود العالم والإسلام العالمي" متخلفين وعصور قروسطية؛ كتب رون كوزار أن الحركة "أبدت مزيجًا مثيرًا للإهتمام من النزعة العسكرية وسياسة القوة تجاه العرب كمجتمع منظم من ناحية، وقبولًا مرحبًا بهم كأفراد في الأمة التي تسعى الحركة لإنشائها، حتى تنقلهم من ظلام القرون الوسطى".
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2