keep alive

• They've kept alive all those old songs that go way back.
  أبقيا كل الأغنيات القديمة حيةً
• You see this man? He's being kept alive against his wishes.
  أترى ذلك الرجل لقد أرغم على البقاء حياً ..
• In hospitals, barely being kept alive by machines.
  بالكاد باقية على قيد الحياة في سُرر المستشفيات
• She's being kept alive entirely on life support.
  يتم إبقاؤها حية كليا عن طريق الجهاز
• George is, in fact being kept alive only by medical intervention.
  بالحقيقة , جورج باقي على قيد الحياه بواسطة التدخل الطبي
• Who are you keeping alive at night?
  من الذي تبقيه علي قيد الحياة في الليل؟
• I was kept alive his glass heart.
  كنت على قيد الحياة بفضل هذا القلب الزجاجي.
• He's being kept alive by a respirator.
  هو مبقى على قيد الحياة بواسطة تنفس صناعي.
• I'm being kept alive by this vent.
  يتم إبقائي على قيد الحياة بواسطة هذه المنفسة.
• We are kept alive to do what the gods cannot.
  نحن أبقى على قيد الحياة أن تفعل ما لا يمكن للآلهة.