So, I'm doing this stint at Doctors Without Borders, setting up a small clinic in Kinshasa administering the MMR vaccine to children. لذا، أنا أقوم بهذه المهمة كعضو من "أطباء بلا حدود" أنشأ مركزاً طبياً صغيراً في "كنشاسا" أوزع لقاح الحصبة على الأطفال.
Oh, that's because while most Azande statues are intended to ward off evil spirits, this one was designed to distract me while my pockets were picked at the Kinshasa Airport. أوه، ذلك لأن بينما أكثر تماثيلِ Azande مقصود لتَجَنُّب الأرُواح الشِرِّيِرَةِ، هذا صُمّمَ للصَرْف إنتباهي
After setting up her own hospital in a village called Abumombazi in 1972, she transferred to Danish Red Cross Hospital in Kinshasa in 1975. بعد إنشاء مستشفى خاص بها في قرية تدعى "أبومبازي" في عام 1972، انتقلت إلى مستشفى تابع للصليب الأحمر الدنماركي في كينشاسا في عام 1975.
In November government-controlled television in Kinshasa claimed that Kabila's army had been rebuilt and was now prepared to fulfil its "mission to liberate" the country. في نوفمبر الحكومة قالت عبر التلفزيون من كينشاسا بأن الرئيس كابيلا بدأ إعادة بناء الجيش وهو مستعد للوفاء بما سمته "مهمة تحرير" البلاد.
Upstream countries then decided at another Ministerial meeting in Kinshasa in May 2009 to sign the agreement without having all countries sign at the same time. قررت دول المنبع في اجتماع آخر لوزراء دول الحوض عقد في كنشاسا، مايو 2009 للتوقيع على الاتفاقية بدون توقيع جميع الدول في الوقت نفسه.
Some of the most dynamic performers from Afro-America will appear at the stadium in Kinshasa on the 20th, 21st and 22nd, with this theatrical release. بعض فناني الأداء و الأكثر دينامية من المنحدرين من أمريكا سوف تظهر على ملعب في كينشاسا على 20 ، 21 و 22 ، مع هذا الإصدار المسرحية.
The diamond center of Kisangani fell into rebel hands on 23 August and forces advancing from the east had begun to threaten Kinshasa by late August. مركز الماس الكونغولي، مدينة كيسانغاني سقطت في يد المتمردين ابتداء من 23 أغسطس بعد بداية هذه القوات تقدمها إلى الشرق وبدأت تهدد كينشاسا في أواخر أغسطس.
He made his point, Kinshasa was one of the safest cities in Africa, 'in all the world, while the foreign press was there for the fight.' 'كان كينشاسا وجعل وجهة نظره ، واحدة من أكثر المدن أمانا في افريقيا ، 'في كل العالم ، في حين أن الصحافة الخارجية كان هناك للقتال. '