knock off

• The only one getting knocked off his perch is you!
  الوحيد الذي سيتم طرده من منصبـه هو أنت
• By knocking off the medieval stuff and answering some questions.
  بطرق بعض الأشياء القروسطيّة والإجابة على بعض الأسئلة.
• Hires a couple of thugs, knocks off his own truck.
  فيستأجر مجموعة من قاطعي الطرق ويسرق شاحنته بنفسه
• You really think someone's to trying knock off survivors?
  هل تعتقدين فعلاً أنّ هناك من يحاول قتلَ الناجين؟
• We're knocking off a bit early, if you don't mind.
  سوف نغادر مُبكرا قليلاً إذا لم تكن تُمانع
• I think we should just knock off the kid thing.
  أعتقد يَجِبُ علينا أَنْ نقوم بشيءَ مع الأطفال
• Listen, you do this for me, and I'll knock off both months.
  أتفعل ذلك لأجلي وسألغي كلا الشهرين
• Why don't we both knock off a little early today?
  لما لايتوقف كلانا عن العمل اليوم مبكرا ؟
• I, I had to knock off three people to get this stuff we're wearing here.
  دعيني أحمل ردائك المبتل
• Norby! Knock off the singin' and read him his storybook.
  نوربى" توقف عن الغناء" وأقرأ لة قصة