A kotatsu is a relatively inexpensive way to stay warm in the winter, as the futons trap the warm air. كوتاتسو وسيلة غير مكلفة نسبيا للاحتفال في فصل الشتاء ، حيث يحتجز الفوتون الهواء الدافئ.
In the evening family members gather around the kotatsu to enjoy food, television, games, and conversation while keeping the lower half of their bodies warm. في المساء يجتمع أفراد العائلة حول كوتاتسو للاستمتاع بالطعام والتلفزيون والألعاب والمحادثة مع الحفاظ على دفء النصف السفلي من أجسادهم.
Instead of placing the charcoals in the irori, they were placed in an earthen pot which was placed on the tatami making the kotatsu transportable. بدلا من وضع الفحم النباتي في إروري ، تم وضعها في وعاء فخاري يوضع على حصير التاتامي مما يجعل كوتاتسو قابلة للنقل.
In the twenty-first century, the kotatsu typically consists of the electric heater attached to the frame, which is no longer limited to wood, but may be made of plastic or other materials. في القرن الحادي والعشرين ، يتكون الكوتاتسو عادة من السخان الكهربائي المرفق بالإطار ، والذي لم يعد يقتصر على الخشب ، بل قد يكون مصنوعًا من البلاستيك أو المواد الأخرى.
The kotatsu was designed when people most commonly wore traditional Japanese style clothes, where the heat would enter through the bottom of the robes and rise to exit around the neck, thus heating the entire body. تم تصميم كوتاتسو عندما كان الناس يرتدون الملابس التقليدية اليابانية ، حيث تدخل الحرارة من أسفل الزي وترتفع للخروج من الرقبة ، وبالتالي تسخين الجسم بأكمله.