简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

law reform

"law reform" معنى
أمثلة
  • A year later, the Family Law Reform Act 1969 was passed, which allowed people born outside marriage to inherit on the intestacy of either parent.
    بعد مرور عام، صدر قانون إصلاح الأسرة لعام 1969، الذي يسمح للأشخاص المولودين خارج الزواج بالإرث على أمة أحد الوالدين.
  • The Civil Union Act was opposed by nearly half of Parliament, but in tones much more restrained than that of the Homosexual Law Reform era.
    وقد عارض ما يقرب من نصف البرلمان قانون الاتحاد المدني، ولكن ذلك كان أكثر تقييداً من قانون إصلاح قانون المثلية.
  • Over a 22-year span between 1975 and 1997, the states and territories gradually repealed their sodomy laws as support for gay law reform grew.
    على مدى 22 عامًا بين 1975 و 1997، ألغت الولايات والأقاليم بشكل تدريجي قوانين السدومية الخاصة بها مع تزايد الدعم لإصلاح قانون المثلية.
  • The higher age of consent for same-sex sexual activity (20 years instead of 16 for heterosexual sexual activity) was repealed by the criminal law reform of 1992.
    تم إلغاء السن القانونية للنشاط الجنسي المثلي الأعلى (20 سنة بدلا من 16 عاما للنشاط الجنسي المغاير) عبر إصلاح القانون الجنائي لعام 1992.
  • In 2011, it was reported that Samoa would decriminalize same-sex sexual acts between consenting adults under a new Criminal Code recommended by Samoa's Law Reform Commission.
    في عام 2011، أفيد بأن ساموا ستلغي تجريم عن النساط الجنسي المثلي بين البالغين المتراضين بموجب قانون جنائي جديد أوصت به لجنة إصلاح القوانين في ساموا.
  • Law reform or legal reform is the process of examining existing laws, and advocating and implementing changes in a legal system, usually with the aim of enhancing justice or efficiency.
    إصلاح القوانين أو الإصلاح القانوني عملية تتمثل في دراسة القوانين الموجودة بالفعل، والدعوة إلى إجراء تغييرات في الأنظمة القانونية وتنفيذها، عادةً بهدف تعزيز العدالة أو الكفاءة.
  • The Homosexual Law Reform Society, founded on 12 May 1958, in response to the findings of the Wolfenden Report was one of the first LGBT groups in the UK.
    كانت جمعية إصلاح قانون المثلية التي تأسست في 12 مايو 1958، رداً على النتائج التي توصل إليها تقرير وولفنيدن، واحدة من أوائل منظمات المثليين في المملكة المتحدة.
  • In 1985, Labour Member of Parliament Fran Wilde consulted with gay rights groups to develop the Homosexual Law Reform Bill, which she introduced to Parliament on 8 March.
    في عام 1985، تشاورت عضو البرلمان عن حزب العمال فران وايلد مع جماعات حقوق المثليين لتطوير قانون إصلاح قانون المثلية 1986، الذي قدمته إلى البرلمان في 8 مارس.
  • Controversially, it also recommended that the 'presumed' recognition of cohabiting partners by the courts, as recommended by the Law Reform Commission, should also be legislated for, but only for opposite-sex couples.
    ومما يثير الجدل، أنه أوصى أيضا بضرورة الاعتراف "المفترض" للشركاء المتساكنين من قبل المحاكم، على النحو الذي أوصت به لجنة إصلاح القوانين، ولكن بالنسبة للشركاء المغايرين فقط.
  • In December 2004, Independent Senator David Norris, who had been central to the 1970s and 1980s Campaign for Homosexual Law Reform tabled a private member's bill on civil partnerships in the Seanad.
    في ديسمبر 2004، طرح عضو مجلس الشيوخ المستقل ديفد نوريس، الذي كان من أهم الأعضاء في السبعينيات والثمانينيات في حملة إصلاح قانون المثلية الجنسية، مشروع قانون خاص بالشراكات المدنية في مجلس الشيوخ الأيرلندي.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2  3  4