leave alone

• And I'm left alone in the world with three children.
  وانا وحدي في هذا العالم مع ابنائي الثلاث
• He can't be left alone with that blonde man-trap.
  لا يمكن تركه وحيدا في فخ تلك الشقراء
• And I was left alone with the girl, that's all.
  فأكملت النزول بالفتاة وحدى. هذا كل ما فى الأمر.
• Please, I really don't want to be left alone right now.
  أرجوك , لا أريد أن أُترك وحدى الآن
• Eventually being left alone like a pathetic old fart?
  فى النهايه يترك لوحده مثل شخص عجوز مثير للشفقه ؟
• I think she'd rather be left alone at the moment.
  أعتقد انها تفضّل أن تترك لوحدها في الوقت الحاضر
• Make sure I'm not left alone with him, will you?
  تأكدى من أن لا أترك بمفردى معه
• That's terrible. It was worse for the boys, left alone like that.
  شىء محزن المحزن أن الولدين أصبحوا وحيدان-
• You will be left alone to lead a normal life.
  سوف تترك وحدك لكي تعيش حياة طبيعية
• I was left alone on the line to finish a grilled turbot
  تم تركي وحدي لانهاء شوي سمك التربوت