简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

legal procedure

"legal procedure" معنى
أمثلة
  • Although the constitution and law provide for the inviolability of the home and legal searches require judicial search warrants, police reportedly ignore legal procedures in the pursuit of criminal suspects or when it serves their personal interests.
    على الرغم من أن الدستور والقانون ينصان على حرمة المنازل وعمليات التفتيش القانونية تتطلب مذكرات تفتيش قضائية، فقد ورد أن الشرطة تتجاهل الإجراءات القانونية في ملاحقة المشتبه بهم جنائياً أو عندما تخدم مصالحهم الشخصية.
  • Because of the difficult legal procedure for gender recognition, it is often impossible for transgender persons to get documents reflecting their gender identity, which leads to difficulties in all services requiring identity documents (health care, transportation passes, banking services).
    بسبب الإجراء القانوني الصعب للاعتراف بنوع الجنس، غالباً ما يكون من المستحيل على الأشخاص المتحولين جنسياً الحصول على وثائق تعكس هويتهم الجندرية، مما يؤدي إلى صعوبات في جميع الخدمات التي تتطلب وثائق هوية (الرعاية الصحية، تذاكر المرور، الخدمات المصرفية).
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2