Yet there's another accusation levelled at cannabis. هناك إتهام أخر موجه للحشيش
I deny every charge levelled against Prithvi. أنفي كل قضية ضد (برتفي)
Similar accusations were levelled at his father and brother. كما تولى القضاء كأبيه وأخويه.
The other charge levelled at me, is that regardless of the sentiments of either party, بخصوص التهم الاخرى الموجهة إلي، بغض النظر عن مشاعر الطرفين
Yeah, we levelled a forest printing it. نعم، سوينا المستحيل لتَطْبعُها.
Every fiscal sanction available has been levelled upon us, 'hoping to bring about financial collapse. كل عقوبة مالية مُتاحة تم توجيهها لنا على أمل إحداث إنهيار مالي
The biggest piece struck with an explosion roughly equivalent to the atom bomb that levelled Hiroshima. وأكبر قطعة أحدثت إنفجار يعادل تقريبا القنبلة الذرية التي استهدفت هيروشيما.
Or his four guests... against whom he's levelled such serious allegations... perhaps one of them is responsible. أو ضيوفه الأربعة... الذين وجه نحوهم هذه الادعاءات الخطيرة... ربما أحدهم المسئول.
After the war, both the old and new Chancellery buildings were levelled by the Soviets. بعد الحرب تم تجريف كل من مبني المستشارية القديم والجديد من قبل السوفييت.
The village cemetery, next to the administrative building of the settlement, has been levelled and planted with grass. وقد تم تجريف مقبرة القرية، بجوار المبنى الإداري للتسوية، وزرعت مع العشب.