lifeline

• You were his only lifeline to the outside world
  أنتِ كنتِ صلته الوحيدة بالعالم الخارجي .
• She was his lifeline the society he'd grown up in.
  كانت صلته الحيوية بالمجتمع حيث نشأ
• Cyril and Methodius had established a lifeline for Orthodoxy in Moravia.
  أسّس كيرلس و ميثوديوس مركزاً لإنقاذ الأرثوذكسية في مورافيا
• I never seen a lifeline like this before.
  أنا لم أرى خط حياة كهذا من قبل
• Juice was unraveled but you were the only lifeline he had.
  وأنتِ كنتِ الملاذ الأخير بالنسبة له مالذي حدث ؟
• Give me a wrench, a spare lifeline and an air hose!
  اعطونى مفتاح الربط و حبل النجاة الاحتياطى و خرطوم الهواء
• She was my lifeline when I was inside.
  كانت الخيط الذي يصلني بالحياة وأنا بالداخل
• I'm throwing you a lifeline here, Sam.
  (أنا أقدم لكَ فرصة حياتك هنا، يا (سام
• I am drowning, and for you to throw me a lifeline
  إنني أغرق، وأنتِ ترمين لي حبل نجاة .. وتأخذينه ثانيةً
• You never got your lifeline package from daddy, did you?
  أنت لم تحصل على صفقة الحياة من ابيك اليس كذلك ؟