So long, lamp. Now, stop loafing and help your Grampa unpack. وداعاً يا لمبة ، والآن توقف عن اللعب وساعدني على إخراج أمتعتي
Took about six months, just loafing around the world. But it was no use. لمدة ستة شهور، كنت أتسكع حول العالم لكن بلا فائدة
Disciplined, no loafing about, am I right? منضبط، لا يتسكع، أنا مُحق؟
Replaced them with those wretched loafing boys. واستبدلهم بهؤلاء المتشردين الغير اكفاء
Paikuhan! Come on, just a little more! Stop loafing around and snap to it! بايكون لكنت دخلتَ منذُ زمن إذا لم تأخذ إستراحةً كلَ دقيقتين
So don't you think it's time to stop loafing and get a job? ألا تظنين أنه حان الوقت للتوقف عن التسكع وأن تحصلي على وظيفة؟
"We are just loafing around. "وقد أخذنا نتسكع به
Well, if you're going to be loafing around all day, you might as well have something to read. حَسناً، إذا أنت سَتَتسكّعُ حول طِوال النهار، أنت من المفضّل أن لَهُ شيءُ للقِراءة.
I'm staying by myself, pretty much loafing the summer away when Jocelyn... when your mom just showed up. وكنت اعيش وحيدا ، هاربا من الصيف عندما جوسلين .. عندما ظهرت والدتك ..
I'm talking about a bunch of tennis pros, not to mention all those loafing millionaires taking the summer off. أتحدث عن مجموعة من محترفي التنس ناهيكِ عن أولئك المليونيريّين يتكسّعون بإجازة الصيف