Corticosteroids are the mainstay of therapy with a 90% response rate in some studies. الستيرويد القشري، في بعض الدراسات، هو الدعامة الأساسية للعلاج مع معدل استجابة 90٪.
It's a mainstay of the magician's toolkit, like how clowns always have a rag soaked in ether. إنها دعامة أساسية من أدوات الساحر مثل المهرجين دائماً معهم خرقة منقوعة بالأثير
Postural drainage techniques, aided by physiotherapists and respiratory therapists, are an important mainstay of treatment. إن النزح الوضعي مع وجود معالج طبيعي ومعالج للأمراض التنفسية أعمدة أساسية في العلاج.
The mainstay of therapy for dry skin is maintaining adequate skin moisture and topical emollients. و الدعامة الأساسية لعلاج الجلد الجاف هو الحفاظ على رطوبة البشرة وافية و المطريات الموضعية.
With us tonight are plant owner C.M. Burns... union kingpin Homer Simpson... and talk show mainstay Dr. Joyce Brothers. معنا الليلة مالك المصنع السيد (بيرنز) رئيس الفريق (هومر سمبسون) داعمة الحوار الد.
However, the mainstay of his diet is seals, and now is the time when they have their pups. ومع أنّ ركيزة غذاءه هي الفقمات، قد حان الوقت الذي تضع فيه الفقمات جرائها
Oral anticoagulants such as warfarin have been the mainstay of stroke prevention for over 50 years. إن مضادات التخثّر الفموية مثل الوارفارين هي عماد الوقاية من السكتة الدماغية لأكثر من 50 عامًا.
Tourism, the mainstay of Andorra's economy, accounts for roughly 80% of GDP. تعتبر السياحة، عماد أندورا الصغير، إضافة إلى ما يقوم به الاقتصاد، وتمثل السياحة حوالي 80 ٪ من الناتج المحلي الإجمالي.
And these are not marginal experiments they are the mainstay of large numbers of communities across the world. إنها الدعامة لأعداد كبيرة من المجتمعات المحلية بجميع أنحاء العالم. هذا هو المكان الذي يكمن فيه مستقبل.
Petroleum has supplanted forestry as the mainstay of the economy, providing a major share of government revenues and exports. وقد حل النفط محل علم التحريج والدعامة الأساسية للاقتصاد، وتوفير حصة كبيرة من الإيرادات الحكومية والصادرات.