maintaining

• They have a real stake in maintaining the status quo
  إن لهم اليد الطولى في الإبْقاء على الوضع الراهنِ
• I was just, uh--ahem-- maintaining these...
  انا كنت , احم اعمل فى الــ نعم مات, انظر لنفسك
• I'm sure Joe Gavilan is next door right now, maintaining complete professional integrity.
  حَصلتُ على فكرةِ واحدة.
• Colonel, sublight engines are under a huge strain maintaining position this long.
  لن نستطيع التمسك بهذا الموقع لوقت طويل
• The two of you were real good at maintaining appearances.
  كلاكما كنتما جيدان في اخفاء ظهور ذلك
• That machine's maintaining his vital signs, but he's clinically dead.
  هذه الآلة تحافظ على علاماته الحيوية، لكنه... ميت سريرياً
• We've been maintaining contact with anti-Ori rebels on PAT-365.
  لقد كنا نراقب اتصال لمتمردين معادين [P8T-365] للـ"الأوراي" على الكوكب
• What little money she makes goes to maintaining this house.
  الذي قليلاً مال تَجْعلُ يَذْهبُ إلى إبْقاء هذا البيتِ.
• That should ensure a fuselage integrity while maintaining power-to-weight ratio.
  هذا سيضمن المتانة ويحافظ على النسبة بين الطاقة والوزن
• A Kavanaugh prides himself in maintaining control.
  يفتخر "الكافانا " لانهم يسيطرون على كل شئ حتى فى أصعب الاوقات