make a mistake

• She doesn't confuse making a mistake with being incompetent.
  لا تخلط بين الوقوع في الخطأ و قلة الكفاءة
• They make a mistake once, they shan't make it twice.
  يرتكبون الخطأ مرة لا يجب عليهم إرتكابه مجدداً
• I made a mistake - Why are you saying like this?
  أنا قمت بخطأ لماذا تقول هذا ؟
• I made a mistake because I risked my life instead of yours.
  .... خاطرت بحياتي بدلا من حياتك
• Am I making a mistake by marrying this man?
  " هل أقترف خطأً بزواجي من هذا الرجل؟ "
• But I think I made a mistake bringing Jessi to you.
  اظن بأنني اقترفت خطأ بإحضار جيسي لكِ
• Sometimes one can make a mistake choosing a life partner...
  أحياناً قد يخطئ الشخص في إختيار شريك الحياة
• Uh, here's the deal. We made a mistake last night.
  هذا هو الاتفاق نحن اقترفنا خطأ ليلة أمس
• Hi. So look, I made a mistake in quitting the play.
  إسمعي، لقد أخطأت عندما إستقلت من المسرحية
• No. Mike made a mistake and he knows it.
  لا ، لقد ارتكب "مايك" غلطة وهو يعرف ذلك