Make fast and back to the bank. إسرعوا بالتراجع من الضفه...
She's to look like us, lads, don't forget. Jibbo, make fast those whips. يجب أن تبدو كما لو كانت نحن ركز جيداً و أنت تصنع الصارية
Jimmy, you think if we knew how to make fast money, we would have spent our whole lives making slow money? جيمي, أتعتقد لو أننا نستطيع أن نصنع مالاً سريعاً كنا سنقضي حياتنا كاملة بصنع مال بطيء ؟
"Even now I sometimes doubt I ever... lived those days, ever made fast that friendship, ever knew this man whose body has just fallen before my eyes. "إلى الآن ينتابني الشك أحيانا... بأني قد عشتُ تلك الأيام، أو قد كونتُ بتلك السرعة تلك الصداقة،
Pasanen's films and TV shows, often made fast and inexpensively in a conveyor-belt mode, usually didn't gain much recognition from the critics but were extremely popular among Finnish audiences from the 1960s onwards. كان يتم إنتاج أفلام وبرامج باسانن في كثير من الأحيان بسرعة وبتكلفة زهيدة وبكثرة، عادة ما لم تحظ بالاعتراف الكثير من النقاد ولكن كانت تتمتع بشعبية كبيرة بين الجماهير الفنلندية من الستينات فصاعدا.