manipulate

• He wants to help me, and you just manipulate him.
  أنه يريد مساعدتي. وأنت قمت بالتلاعب به وحسب.
• You're trying to manipulate me Into not being the best man.
  أنتما تحاولان خداعي لكي لا أكون الإشبين
• The reason Sherry can manipulate me is because she has leverage.
  سبب تلاعب (شيري) بي, أن معها نفوذ,
• A brazen attempt to... - Manipulate the stock price. There you go.
  هذه كلمة ليست مناسبة هاقد فهمتني
• You plant a fake employee to manipulate the assoc-- that's it.
  ...وضعت موظّفاً زائفا لتتلاعب بالمساعـ هذه هي
• "Recently a family member tried to manipulate our site
  حاول مؤخراً أحد أفراد العائلة" "أن يتلاعب في موقعنا
• Are you using adorable little children in costumes to manipulate me?
  أتستخدمين أطفالاً مذهلين متنكرين لتتلاعبي بمشاعري ؟
• You always manipulate someone else into doing your dirty work.
  دوماً ما تتلاعب بشخصٍ آخر للقيام بعملك القذر.
• So Madigan's about to manipulate the carbon dioxide levels.
  لذلك ماديجان على وشك التلاعب بمستويات ثانى أكسيد الكربون
• Captain, I believe he will only attempt to manipulate you.
  أيها القبطان، أعتقد بأنه سيحاول التلاعب بك وحسب