Rather than some had just matriculated أفضل من بعض ذلك
Don't matriculate those students! لا تقبلوا هؤلاء الطلاب
You have managed to matriculate and drop out of Tulane, Bowdoin and the University of Chicago. لقد تمكنت من القبول و الإنسحاب من ."جامعة "تولن"، "بودوين" و "شيكاغو
A mandatory review of the records of all team leaders has revealed that you never matriculated to a university or college. الفحص الإلزامي لملفك أثبت أنك لم تذهب للجامعة
In 1991 and 1994, she was elected professor of the year by matriculating students. في عامي 1991 و 1994، تمّ انتخابها كأفضل أستاذة في السّنة عن طريق إجماع الطلاب.
Instead, she matriculated at Manchester University in October 1918 to study botany, chemistry, and zoology. وبدلاً من ذلك، تم قبولها في جامعة مانشستر في أكتوبر عام 1918 لدراسة علم النبات والكيمياء وعلم الحيوان.
After matriculating from highschool in Sønderborg, she spent half a year as an au pair in Cambridge, England, improving her command of English. أمضت نصف عام في جامعة كامبريدج، إنجلترا، لتحسين لغتها الإنجليزية.
In October 1836, Marx arrived in Berlin, matriculating in the university's faculty of law and renting a room in the Mittelstrasse. في أكتوبر 1836 وصل إلى برلين، قبل بالجامعة بكلية الحقوق واستأجر غرفة في الميتلستراس.
I've come today with some edifying materials to help your matriculated and non-matric students better prepare for the upcoming state exams this May. لقد أتيت اليوم بمواد جديدة تساعد طلابكم الجيدين وغير الجيدين ليستعدوا لإمتحان الولاية القادم في مايو
He matriculated at Uppsala University in 1865, completed his Ph.D. in 1872 and became docent at the university the same year. ألتحق بجامعة أوبسالا عام 1865، حتى حصل على الدكتوراه عام 1872، وأصبح محاضرًا في الجامعة في نفس العام.