meet each other

• My parents met each other on their wedding day, and they loved each other.
  والدي تقابلو في حفل زفاف واحبو بعض
• If this is gonna work, we gotta meet each other halfway.
  أذا كانت علاقتنا ستعمل عليك أن تقابلني في منتصف الطريق
• If anyone asks, we met each other here.
  لو سألك أحد ، قد تقابلنا هنا
• In any case we have met each other again.
  على كل حال هاقد تقابلنا مجدداً
• We get to meet each other at last!
  اخيرا اجتمعنا مع بعضنا البعض - نعم!
• If... we're destined to meet each other again.
  في يوم ما إن التقت أقدارنا مجددا
• I'm glad we could meet each other finally.
  أنا سعيد أننا تقابلنا أخيراً أنا..
• I mean, things have changed. People don't meet each other organically anymore.
  الأشياء تغيرت، لم يعد يتقابل الناس بطريقة عضوية بعد الآن
• Ever meeting each other over there are very small,
  كل ما أجتمع بعضهم بـ بعض ، بالرغم من كونها صغيرة جداً ،
• Just let him flirt with her. People meet each other all sorts of ways.
  فقد دعه يغازلها الناس يقابلون بعضهم بشتى الوسائل