mental state

• Try to bring Wind into the mental state and tame his evil heart.
  حاول جلب (رياح) إلى قلبك. وتهدئة سلوكه شيطاني.
• What was his mental state after the accident?
  ما هى حالته العقلية بعد الحادث ؟
• Could you comment on your husband's mental state at that time?
  أيُمكنك التّعليق على حالة زوجك العقليّة في ذلك الوقت؟ إعـتراض.
• So I thought her mental state was good.
  لذلك إعتقدت أن حالتها العقلية جيدة.
• Has his mental state improved at all in the time you've been treating him?
  هل حالتهُ العقلية تطورت.. عندما كُنتَ تُعالجُه ؟
• You don't think the mental state of your team's leader is relevant?
  ألا تعتقد ان الحالة العقلية لقائد الفريق ذات علاقة ؟
• Chances are his mental state will improve.
  الاحتمالات تشير الى ان حالته العقلية ستتحسن
• But in these fights, mental state is as important as physical.
  لكن في هذه المعارك، الحالة النفسية لا تقل أهمية عن المادية.
• I'm not in a mental state to be in a relationship right now.
  لستُ في مزاجٍ لأكون في علاقةٍ في الوقت الحالي.
• The patient's mental state may deteriorate, resulting in aggression and confusion.
  يمكن ان تتدهور صحة المريض العقلية مما يؤدى إلى العدوان والارتباك.