The ancient Japanese considered the Go board to be a microcosm of the universe. الياباني القديم " صممت لوحة " جو لكي تمثل بها عالم صغير للكون
These characters are sometimes seen as a microcosm of the budding American society, particularly with regard to their racial composition. وتعتبر هذه الشخصيات بمثابة صورة مصغرة عن المجتمع الأمريكي في مهده، خاصة بما يتعلق بتكوينه العرقي.
T.P.I.R. is not just an indescribably entertaining hour of television, it's a microcosm of our entire economic system-- a capitalist utopia, where consumers are rewarded for their persistence, market acumen and intrepid spirit. تي . بي . آي .
It's like the game is reading Teal'c's mind and somehow seeing this game as a microcosm for our war against the Goa'uld. تقريباً كان اللعبة تقرأ دماغ تيلك وبطريقة ما ترى ان اللعبة الواحدة كعالم صغير من الحروب ضد الجوائولد
Outside the boundaries of the microcosm lie foreign realms that, because they are unfamiliar or not ordered, represent chaos, death or night. وتكمن العوالم الأجنبية، خارج العالم الصغير، والتي تمثل الفوضى أو الموت أو الليل وذلك لأنها غير مألوفة أو غير منظمة.
One of the alchemical views was that man was really a microcosm of the universe and, therefore, urine actually carried within it some of that vital force. كانت أحد النظريات الكيميائية السائدة أن الانسان قد يمثل نسخة مصغرة عن الكون ولهذا يحمل البول نوعاً من القوة الحيوية
The advent of the reformist age during the 19th century meant that those invisible minorities or marginalised majorities were to find a catalyst and a microcosm in such new tendencies of reform. كان ظهور العصر الإسلامي خلال القرن التاسع عشر يعني أن تلك الأقليات غير المرئية أو الأغلبية المهمشة كانت تجد حافزا ونموذجا مصغرا في مثل هذه الاتجاهات الجديدة للإصلاح.